Up close with players, coaches, executives and diehard Habs fans, The Rebuild: Inside the Montreal Canadiens reveals the 2023-24 behind-the-scenes story of an iconic sports organization undergoing profound change.