A legendary Joseon villainess reincarnated in a modern actress's body clashes with a cold-blooded chaebol heir, sparking a chaotic love-hate romance across centuries.